"Kisfiú!" - ahogy Freddy Kruger mondja, mikor visszatér a negyedik folytatásban, hogy ezúttal Alice gyermekén keresztül ártson az Elm utcai gyerekeknek. Számomra ez a rész még nagyon is élvezhető, bár már nem annyira tetszik a történet, mint Az álmok uráé. Azért lássuk, mi történik benne:
Alice (Lisa Wilcox), miután túlélt pár találkozást Freddy Kruegerrel (Robert Englund), sikeresen leérettségizett barátjával, Dannel (Danny Hassel) együtt. Apja, Dennis Johnson (Nicholas Mele) is abbahagyta az ivást, és többet figyel rá. Csakhogy Alice nem tud megnyugodni, mivel ismét rémálmai vannak, s a történtek óta először érzi úgy, hogy nem ura az eseményeknek. Kezdeteben Freddy nem is szerepel az álmaiban, csak az anyja, Amanda (Beatrice Boepple), aki világra hozta ezt a csúf teremtményt. Miután azonban lezajlott az érettségi ünnepség, Alice olyan borzalmak tanúja lesz, melyeket el sem tud képzelni. Freddy ismét megszületik, és visszatér. Mindeközben az a legfurcsább, hogy Alice nem is aludt, tehát álmodni sem tudott. Nem is érti, hogyan történt meg az egész, és fel is hívja Dant, aki éppen közös barátaikkal, Yvonne-nal (Kelly Jo Minter), Markkal (Joe Seely) és Gretával (Erika Anderson) van az érettségit megünneplő bulin. Amikor Alice elhívja Dant, ő azonnal kocsiba pattan, és siet hozzá, de vezetés közben elszunnyad, és Freddy kihasználja ezt. A fiú balesetet szenved, és azonnal meg is hal. Alice tanúja is a balesetnek, mivel Dan már majdnem odaért a lány munkahelyére. Alice elájul, és amikor felébred, Yvonne - aki nővér a kórházban - , az apja és az orvos mind furcsán bánnak vele. Persze van is okuk rá, mivel Alice különös és hihetetlen dolgokat hord össze Freddy-ről. Kiderül azonban, hogy nem emiatt néznek rá másképpen, hanem mert terhes. Mikor elárulják neki, Alice megdöbben. Azon az estén a kórházban Alice arra ébred, hogy egy kisfiú, Jackob (Whit Hertford) áll a szobája ajtajában. Beszélnek pár szót is, de amikor másnap Alice rákérdez Yvonne-nál, ő elmondja, hogy még csak gyermekosztály sincs náluk; pedig a fiú kórházi hálóingben volt. Alice közben hosszasan győzködi barátait, hogy Dan nem volt részeg, és nem csak elaludt, hanem meggyilkolták, s Freddy tette. Yvonne, Mark és Greta azonban nem tudnak hinni neki. Azt gondolják, csak túlságosan felzaklatták a történtek. Sőt van is egy dolog, ami kilóg a történetéből: Dan halálakor Alice nem is aludt. A lány azonban erre is hamar talál magyarázatot: a gyermeke, a leendő Jacob álmodik, s Freddy rajta keresztül gyilkol. Miután Greta is áldozattá válik, Mark képes elhinni azt, amit Alice mesél, de Yvonne túl szkeptikus. Miután Mark a saját szemével látja Krugert, és túléli a találkozást, jobban is utánanéz a pasasnak, de a talált bizonyítékok sem győzik meg Yvonne-t. Alice, miközben Dan szülei azzal fenyegetőznek, hogy elveszik a gyermekét, megpróbál beszélni Jacobbal, de miután visszatért, Markot holtan találja. Alice viszont ezen álmában Yvonnal is találkozott, így felébredve már ő is elhiszi Alice történetét. A lány megkéri Yvonne-t, hogy keresse meg Amandát, mert csak az ő segítségével győzhetik le Freddy-t. Amanda évekkel ezelőt állítólag öngyilkos lett, de sírjában sosem nyugodott. Lelke a régi elmegyógyintézetben ragadt, és Yvonne elmegy, hogy kiszabadítsa, miközben Alice találkozóra indul Freddy-vel és Jacobbal. Meg is találja őket, és kezdetben úgy érzi, előnyben van, de Freddy-t nehéz elpusztítani. Miután sikerül magához hívnia a kis Jacobot, aki rájön, hogy nem is olyan rendes az a "vicces kezű bácsi", és hogy az anyja szereti és akarja őt. De sajnos itt még nincs vége a harcnak, mert Freddy Jacob szerint Alice-ben szokott elbújni, mivel olyan jól ismeri. Miközben Alice Freddy-vel küzd a helyért, Yvonne kiszabadítja Amandát földi börtönéből, s ő figyelmezteti Jacobot, hogy az anyja egyedül nem győzhet. A kisfiú segít Alice-nek a Kruegertől kapott hatalmával, s Freddy visszaváltozik azzá, ami születésekor volt. Alice is visszakapja Jacobot, csakhogy számára ez kellemes érzés, Amandának azonban nem, és kérdés, meddig tudja fiát kordában tartani...
Díjazom Freddy visszatérését, mármint ahogy elkészítették az egészet. Az egyik kedvenc jelenetem a filmben. Ahogy az a kis ocsmány csúszómászó belemászik, és kitölti Krueger koszos gönceit... Még egy áriát is előad közben a templomban. És tudjuk, mitől lesz Freddy szívbajos: a mamitól. ("Majd elválik, te dög. Majd elválik.")
Nem semmi a motoros jelenet sem, bár annyira nem a kedvencem, viszont megint beletettek a filmbe egy Freddy utánzatot, itt azt a pasit, aki kiugrik a kamionból, ami nekiment Dan autójának. Tiszta Freddy a kalapjával meg a piros pulcsijával. Az első részben az iskolában volt ilyen az a lány, akibe Nancy beleszald ("Hol van a kilépőd? Menj te a fenébe!").
Alice-t (Csodaországból) ismét Lisa Wilkox játssza, de itt egy kissé idegesítő volt már, hogy lépten-nyomon Freddy-ről beszélt. Kicsit sem tudta befogni a száját, még az orvos előtt sem. Tudjunk meg mindent a gyermek érkezése előtt, mi? Az orvos meg rögtön felnyomta a nagyszülőknél...
Yvonne karaktere is idegesítő, a folytonos szkepticizmusával. A többiben nem volt ennyire hajthatatlan senki. Egyébként Kelly Jo Minter ezen film előtt feltűnt többek között Az elveszett fiúkban, '91-ben pedig Wes Craven Rémségek házában.
Másik kedvenc jelenetem a babás, az "az vagy, amit eszel" jelenet, melyben Erika Anderson karakterét Freddy saját magából eteti meg. Andersonnak nem ez volt az első szerepe, és 1992-ben főszerepet alakított a Remegés című filmben meg a '96-os Komputer szexben.
Akit még érdemes megemlíteni, az a Jacobot játszó Whit Hertford, aki már gyerekként is kis kerek arcú volt, most meg, amikor megnéztem az IMDb oldalát, azt hittem, egy koboldot látok. Mindegy, nagy a hasonlóság persze, de jól játszott a filmben ("Ej, hagyd már! Menjünk! Tanulni akarok tőled.")
Az is jó volt egyébként, amikor Alice és Freddy ki-be másztak egymásból. A második részre emlékeztetett, amikor Freddy kibújt Jesse-ből. S ebben a filmben volt még Szuper Freddy is.
A készítők: Stephen Hopkins (Ragadozó 2., Mesék a kriptából részek), akinek ez volt a második rendezése. Az írásért Leslie Bohem (Hiába futsz, Dante pokla, A legsötétebb óra), Craig Spector és John Skipp volt a felelős. A zene Jay Ferguson (Melrose Place pilot, Mesék a kriptából részek, Született nyomozó sorozat) műve volt, akinek aláfestéseiben tetszett a sok templomi orgona szerű hangzás. A többi zene közül megemlíteném a Romeo's Daughter Heaven in the Back Seat és a Wasp Savage című számát.
Stúdió: New Line Cinema, Heron Communications, Smart Egg Pictures
Hossza: 89 perc
IMDb értékelés: 4,7
